Ενώ είναι πιο διάσημο ως το «hashtag» των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, στις ΗΠΑ ονομάζεται επίσης πλήκτρο «pound» στα τηλέφωνα, και στη μουσική είναι γνωστό ως το σύμβολο της «δίεσης». Το ίδιο το emoji έχει το σχήμα πλήκτρου πληκτρολογίου.

Υπάρχει μια θεωρία ότι αρχικά προήλθε από το σύμβολο για τη μονάδα βάρους λίβρα (pound). Αργότερα εμφανίστηκε στα κουμπιά του τηλεφώνου και σε γλώσσες προγραμματισμού, πριν χρησιμοποιηθεί στο Twitter το 2007, γεγονός που ξεκίνησε τη σημερινή κουλτούρα του «hashtag». Είναι ένα ενδιαφέρον παράδειγμα του πώς ο ρόλος ενός και μόνο συμβόλου αλλάζει με την πάροδο του χρόνου.