در حالی که بیشتر به عنوان «هشتگ» رسانه‌های اجتماعی مشهور است، در ایالات متحده روی تلفن‌ها به آن کلید «پوند» نیز می‌گویند و در موسیقی به عنوان نماد «شارپ» شناخته می‌شود. خود ایموجی به شکل یک کلید صفحه‌کلید است.

نظریه‌ای وجود دارد که در اصل از نماد واحد وزن پوند گرفته شده است. بعدها روی دکمه‌های تلفن و در زبان‌های برنامه‌نویسی ظاهر شد تا اینکه در سال ۲۰۰۷ در توییتر مورد استفاده قرار گرفت و فرهنگ کنونی «هشتگ» را آغاز کرد. این یک مثال جالب از تغییر نقش یک نماد واحد با گذشت زمان است.