Хоча він найбільш відомий як «хештег» у соціальних мережах, у США його також називають клавішею «паунд» на телефонах, а в музиці він відомий як символ «дієз». Сам емодзі має форму клавіші на клавіатурі.

Існує теорія, що спочатку він походив від символу фунта як одиниці ваги. Пізніше він з'явився на кнопках телефонів та в мовах програмування, перш ніж у 2007 році його почали використовувати в Twitter, що започаткувало сучасну культуру «хештегів». Це цікавий приклад того, як роль одного символу змінюється з часом.